-
However, young people in uniform can regularly be seen both in N'Djamena and in the countryside.
إلا أنه يمكن عادة مشاهدة الشبان الذين يرتدون الزي العسكري في كل من نجامينا والريف.
-
Okay, it's quirky. It's a little quirky to masturbate to pictures of your mother.
ممارسة العادة السرية عند مشاهدة صور الأم أمر مميّز
-
Yeah, just the typical smattering of crank ufo sightings and one possible vengeful spirit.
أجل , مجرّد معرفة سطحية عادية عن مشاهدات لأطباق طائرة و من المحتمل روح غاضبة
-
These require some form of simple viewing aid, normally a UV lamp.
وتتطلب هذه المزايا نوعا من الأدوات البسيطة للمشاهدة، وعادة ما تكون مصباحا بأشعة فوق بنفسجية.
-
- Also, tonight's the Sabbath... ...and my mother and I have a tradition of lighting candles and Wheel of Fortune.
أيضاً.. الليلة ليلة الـ السابث وأنا و أمي لدينا عادة بإشعال الشموع ..ومشاهدة "عجلة الحظ", لذا
-
There were charges of routine sightings of KPA soldiers carrying unauthorized weapons in the demilitarized zone and of KPA soldiers not wearing distinctive civil police markings.
وثمة اتهامات تتعلق بما يجري عادة من مشاهدة جنود الجيش الشعبي الكوري وهم يحملون أسلحة غير مأذون بها داخل المنطقة المجردة من السلاح.
-
After the death of her brother, Kim Jong-il, last year, Kim Kyong-hui was often seen accompanying her nephew on his inspectiontours around the country.
بعد وفاة شقيقها كيم يونج –ايل في العام الماضي ، كان عادة مايتم مشاهدة كيم كيونج –هوي وهي ترافق ابن شقيقها في جولاته التفقديةفي طول البلاد وعرضها.
-
Journalists and editors explain that the work of the Assembly tends to be seen as routine, repetitive and formulaic and that its decisions are difficult to relate to the lives of ordinary readers, listeners and viewers.
ويوضح الصحفيون والمحررون أن عمل الجمعية العامة يبدو عاديا ومتكررا ورسميا وأنه يصعب ربط القرارات بحياة القراء والمستمعين والمشاهدين العاديين.
-
What do you know? Your boy Toretto's red Chevelle has been spotted in his old neighborhood.
ما رأيكما؟ (توريتو) عاد ليسترجع ذكرياته تم مشاهدة سيارته في حيّه السابق
-
The scenes of normal life depicted on Achilles' shield suggest an alternative to war.
... إنها مشاهد الحياة العادية التي تصور درع أخيل " الذي اقترح بديلاً للحرب "